Overview

Project website www.epaka.pl
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate2-panel.epaka.pl/git/epaka/push_types/
Filemask push_types/*.po
Monolingual base language file push_types/pl.po
Translation file Download push_types/nid.po
Last change Dec. 11, 2025, 3:59 p.m.
Last author epaka

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 398 3,073
Translated 100% 48 100% 398 100% 3,073
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 52% 25 64% 257 66% 2,057
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

398
Hosted words
48
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource update

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

File /app/data/vcs/epaka/push_types/push_types/nid.po was changed. 3 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

W systemie epaka.pl pojawiła się nowa przesyłka do Ciebie o numerze:<br><b>%s</b>
Er is een nieuwe zending voor jou in het epaka.pl systeem verschenen met nummer:< br><b>%s</b>
4 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

W systemie epaka.pl pojawiła się nowa przesyłka do Ciebie o numerze: %s
Er is een nieuwe zending voor jou in het epaka.pl systeem verschenen met nummer: %s.
4 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

Pojawiła się nowa paczka
Er is een nieuw pakket verschenen.
4 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

Pojawiła się nowa przesyłka
Er is een nieuw pakket verschenen.
4 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

Wypłacono pobranie dla zamówienia o numerze: <b>%s</b> i numerze paczki:</br><b>%s</b>
De terugbetaling is betaald voor bestelnummer: <b>%s</b> en pakketnummer:</br><b>%s</b>
4 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

Wypłacono pobranie dla zamówienia o numerze: %s i numerze paczki: %s
De terugbetaling is betaald voor ordernummer: %s en pakketnummer: %s
4 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

Wypłacono pobranie
Terugbetaling is betaald
4 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

Wypłacono pobranie
Terugbetaling is betaald
4 days ago
User avatar admin

Translation uploaded

epaka / push_types — niderlandzki (nid)

Wystawiono nową fakturę o numerze %s na kwote:<br><b>%s zł</b><br>Płatność na konto: <br><b><font color="#686f75">%s</font></b>
Er is een nieuwe factuur uitgeschreven met het nummer %s voor het bedrag van : %s zł Betaling op rekening: kleur %s
4 days ago
Browse all translation changes